在萨斯卡通开设了40个新的医院床位,以缓解急诊室过分拥挤的情况,这是扩大省级规模的一部分。 Forty new hospital beds opened in Saskatoon to ease ER overcrowding, part of a larger provincial expansion.

萨斯卡通市立医院开设了40个新的急性护理床位,这是到2026年底增加109个床位的省级计划的一部分,其容量增加了14%。 Forty new acute care beds have opened at Saskatoon City Hospital, part of a provincial plan to add 109 beds by late 2026, increasing capacity by 14%. 截至2025年11月7日,床位配备齐全并投入使用,目的是通过改善患者流动,缓解紧急部门过度拥挤的状况。 The beds, fully staffed and operational as of November 7, 2025, are intended to ease emergency department overcrowding by improving patient flow. 这一扩大由6 000万美元投资供资,需要将门诊病人和继续护理服务搬迁到市场购物中心等社区地点。 The expansion, funded by a $60-million investment, required relocating outpatient and continuing care services to community sites like Market Mall. 大约140至150个新的保健职位已经填补,计划多达500个。 About 140 to 150 new healthcare positions have been filled, with up to 500 planned. 尽管取得了进展,但医院的急诊部门仍然承受着压力,最近由于医生短缺而临时关闭,政府称之为“一次性奇异的混乱 ” 。 批评者质疑当前人员配备挑战中的时机。 Despite progress, the hospital’s emergency department remains under strain, with recent temporary closures due to physician shortages, which the government called a “one-time freak disruption.” Critics question the timing amid ongoing staffing challenges.