5名霍里县警官和工作人员在内部调查发现他们之间多种被禁止的浪漫关系后辞职。
Five Horry County Police officers and staff resigned after an internal probe found multiple prohibited romantic relationships among them.
Horry县警察局的一项内部调查发现,警官和工作人员之间存在多重性关系,导致5人于2025年11月6日辞职。
An internal investigation by the Horry County Police Department revealed multiple sexual relationships among officers and staff, resulting in five resignations on November 6, 2025.
根据10月27日的一份报告,调查证实了Torry Lewis中士、调查员Kelsey Manemeit、Misty Gore中尉、Don Kobithen警探和新闻干事Mikayla Moskov之间的关系,所有这些都违反了部门关于行为不当的政策。
The probe, prompted by a report on October 27, confirmed relationships between Sergeant Torry Lewis, Investigator Kelsey Manemeit, Lieutenant Misty Gore, Detective Don Kobithen, and Public Information Officer Mikayla Moskov, all violating department policy on conduct unbecoming.
有几个人嫁给了HCPD的其他成员,该部表示,此事与刑事案件无关。
Several individuals were married to other HCPD members, and the department stated the matter was unrelated to criminal cases.
调查的重点是内部人事问题,该部门强调致力于专业精神和公众信任。
The investigation focused on internal personnel issues, and the department emphasized its commitment to professionalism and public trust.