一名联邦法官于2025年11月7日裁定特朗普政府2020年向波特兰部署部队是违宪和非法的。 A federal judge ruled on Nov. 7, 2025, that the Trump administration's 2020 deployment of troops to Portland was unconstitutional and illegal.

一名联邦法官永久性地阻止特朗普政府向波特兰部署军队,裁定2020年的部署违反了宪法和法律对行政权力的限制。 A federal judge has permanently blocked the Trump administration from deploying military troops to Portland, ruling that the 2020 deployment violated constitutional and legal limits on executive power. 该决定于2025年11月7日发布,发现联邦政府缺乏未经国会批准或未经宣布的紧急状态而派遣部队的适当法律权力,这进一步表明,军队不能用于国内执法。 The decision, issued on November 7, 2025, found the federal government lacked proper legal authority to send troops without congressional approval or a declared emergency, reinforcing that military forces cannot be used for domestic law enforcement. 该裁决维护国家主权和公民自由,为今后防止联邦在国内动乱期间逾越权限树立了重要先例。 The ruling upholds state sovereignty and civil liberties, setting a significant precedent against future federal overreach during domestic unrest.