刚果民主共和国和卢旺达同意根据美国斡旋的交易实现经济一体化,要求卢旺达撤军和解散卢民主力量。 DRC and Rwanda agree to economic integration under U.S.-brokered deal requiring Rwanda’s troop withdrawal and FDLR dismantling.

刚果民主共和国和卢旺达已在华盛顿启动了区域经济一体化框架,这是美国促成的和平协议的一部分,要求卢旺达从刚果东部撤出部队,解散卢民主力量叛乱集团。 The Democratic Republic of Congo and Rwanda have initialed a regional economic integration framework in Washington, part of a U.S.-brokered peace deal requiring Rwanda to withdraw troops from eastern Congo and dismantle the FDLR rebel group. 该协定拖延到9月最后期限之后,取决于安全承诺,并将在今后的白宫访问期间正式签署,尽管没有确定日期。 The agreement, delayed past its September deadline, is contingent on security commitments and will be formally signed during a future White House visit, though no date is set. 美国旨在稳定资源丰富的地区,吸引西方对钴和铜等矿物的投资。 The U.S. aims to stabilize the resource-rich region and attract Western investment in minerals like cobalt and copper.