中国发射了第三艘航空母舰,即福建号,习主席出席,标志着海军实力的飞跃。 China launched its third aircraft carrier, the Fujian, with President Xi attending, marking a major leap in naval power.

中国在海南岛举行的由习近平主席出席的仪式上委托了第三艘航空母舰福建号航空母舰,这是中国海军能力的一个重大进步。 China has commissioned its third aircraft carrier, the Fujian, in a ceremony on Hainan Island attended by President Xi Jinping, marking a major advancement in its naval capabilities. 福建(Fujian)是中国拥有电磁投射系统的第一艘航空母舰,它使J-35型隐形战斗机等先进飞机得以发射,并增强了远程动力投射。 The Fujian, China’s first carrier with an electromagnetic catapult system, enables launches of advanced aircraft like the J-35 stealth fighter and enhances long-range power projection. 北京战略推动建设蓝水海军, 挑战美国在印度-太平洋的海军统治地位, The commissioning reflects Beijing’s strategic push to build a blue-water navy and challenge U.S. naval dominance in the Indo-Pacific, amid growing regional and global scrutiny.