巴西最高法院维持了博尔索纳罗27年的刑期,因为他试图推翻2022年的选举,等待最后表决。 Brazil’s top court upheld Bolsonaro’s 27-year sentence for trying to overturn the 2022 election, pending one final vote.

巴西最高法院小组维持前总统贾尔·博尔索纳罗(Jair Bolsonaro)因试图推翻2022年选举结果而被判处27年、3个月的监禁,并列举了他在涉及虚假选举主张和计划暴力破坏民主的政变阴谋中发挥作用的证据。 Brazil’s Supreme Court panel has upheld former President Jair Bolsonaro’s 27-year, three-month prison sentence for attempting to overturn the 2022 election results, citing evidence of his role in a coup plot involving false election claims and plans to violently disrupt democracy. 尽管最终结果取决于其余法官在11月14日之前的投票结果,但由三名法官以一票待决的裁决确认了下级法院的裁决,尽管最终结果取决于其余法官在11月14日前的投票结果。 The decision, reached by three justices with one vote pending, affirms the lower court’s ruling, though the final outcome depends on the remaining justice’s vote by November 14. Bolsonaro自8月以来一直因健康问题和先前的侵权行为被软禁,否认不法行为。 Bolsonaro, under house arrest since August due to health issues and prior violations, denies wrongdoing. 该案引起国际注意,包括前美国总统唐纳德·特朗普的批评,他征收关税,但此后关系有所改善。 The case drew international attention, including criticism from former U.S. President Donald Trump, who imposed tariffs, but relations have since improved. 国会大赦努力失败,巴西保守运动在2026年选举之前没有领先人物,因为卢拉总统计划竞选第四任。 A congressional amnesty effort failed, leaving Brazil’s conservative movement without a leading figure ahead of the 2026 election, as President Lula plans to run for a fourth term.