阿塞拜疆说,只有在战斗停止和安全得到保障的情况下,它才会向加沙派遣维和人员。
Azerbaijan says it will only send peacekeepers to Gaza if fighting stops and safety is guaranteed.
阿塞拜疆表示,根据政府消息,只有在以色列和哈马斯之间的战斗完全停止的情况下,阿塞拜疆才会考虑向加沙派遣维和人员。
Azerbaijan has stated it will only consider sending peacekeepers to Gaza if fighting between Israel and Hamas fully ceases, according to a government source.
该国是美国根据与前总统唐纳德·特朗普有关的和平计划参与拟议的由20 000名成员组成的国际稳定部队的一些国家之一。
The country is among several nations being approached by the U.S. for participation in a proposed 20,000-member International Stabilization Force under a peace plan linked to former President Donald Trump.
阿塞拜疆强调,任何部署都需要议会批准和保证部队安全,尚未提交立法草案。
Azerbaijan emphasized that any deployment would require parliamentary approval and assurances of troop safety, with no draft legislation submitted yet.
美国正在起草联合国授权该部队的决议,但哈马斯没有承诺解除武装,也没有就派遣部队作出最后决定。
The U.S. is preparing a UN resolution to authorize the force, but Hamas has not committed to disarming, and no final decisions on troop contributions have been made.