2025年11月7日, Asantehene法院对科菲·奥乌苏的两只羊处以罚款,因为他谎称他向国王通报了伦巴爸爸的葬礼日期,在葬礼仪式和遗孀问题上的家庭纠纷中维护了Asante习俗。
The Asantehene’s court fined Kofi Owusu two sheep on Nov. 7, 2025, for falsely claiming he notified the king about Daddy Lumba’s burial date, upholding Asante custom amid family disputes over funeral rites and widowship.
2025年11月7日, Asantehene法院对已故加纳高龄音乐家Daddy Lumba一家的首领科菲·奥乌苏(科菲·奥乌苏)处以罚款,因为他谎称他把Lumba的葬礼日期通知了Asantehene。
The Asantehene’s court fined Kofi Owusu, head of late Ghanaian Highlife musician Daddy Lumba’s family, two sheep on November 7, 2025, for falsely claiming he informed the Asantehene of Lumba’s burial date.
Lumba的姐姐Ernestina Fosu在一次传统听证会上援引神圣的 " Ntam Kese " 宣誓,触发了Asante习俗下的罚款。
The penalty followed the invocation of the sacred “Ntam Kese” oath by Lumba’s sister, Ernestina Fosu, during a traditional hearing, which triggered the fine under Asante custom.
纠纷的焦点是伦巴的婚姻状况和丧葬安排与他的德国妻子Akosua Serwaa, 最终通过家庭投票被选为正式遗孀,
The dispute centered on conflicting claims over Lumba’s marital status and funeral arrangements, with his Germany-based wife, Akosua Serwaa, ultimately chosen by family vote as the official widow.
该决定解决了数周的公共冲突和法律挑战,加强了丧葬事项的习惯权力,尽管民事法院不断介入。
The decision resolves weeks of public conflict and legal challenges, reinforcing customary authority in funeral matters despite ongoing civil court involvement.