据科学家报告,由于气温升高和海流变化,北极海冰正在稳步下降。 Arctic sea ice is declining steadily due to warming temperatures and changing currents, scientists report.

对长期气候数据进行的新分析显示,过去十年来,北极海冰水平逐步下降,季节性波动呈现持续下降的趋势。 A new analysis of long-term climate data reveals a gradual decline in Arctic sea ice extent over the past decade, with seasonal fluctuations showing a consistent downward trend. 科学家将这一变化归因于全球气温上升和洋流变化,以及今后几年冰雪加速流失的警报。 Scientists attribute the change to rising global temperatures and shifting ocean currents, warning of accelerated ice loss in coming years. 这些基于卫星观测和建模的研究结果凸显了对生态系统影响和海平面上升的日益关切。 The findings, based on satellite observations and modeling, underscore growing concerns about ecosystem impacts and sea level rise.