阿拉斯加最高法院取消前联邦法官Joshua Kindred的资格,罪名是不当行为,包括撒谎和不正当关系,导致推翻判决。
Alaska's top court disbarred former federal judge Joshua Kindred for misconduct, including lying and inappropriate relationships, leading to overturned convictions.
阿拉斯加最高法院撤销了前联邦法官Joshua Kindred(州史上第一位失去执照的联邦法官)的资格,因为他与两名联邦检察官(包括一名前书记官)发生性关系,制造了敌对的工作环境。
The Alaska Supreme Court has disbarred former federal judge Joshua Kindred, the first in state history to lose his license, over a pattern of sexualized relationships with two federal prosecutors—including a former law clerk—and creating a hostile work environment.
根据一份长达67页的命令和一份联邦司法委员会的报告,该裁决引用了对调查人员的谎言,包括一名检察官发送的裸体照片,以及导致至少两起被推翻的定罪和数十起正在审查的案件的不当行为。
The decision, based on a 67-page order and a federal judicial council report, cited lies to investigators, including about nude photos sent by a prosecutor, and misconduct that led to at least two overturned convictions and dozens of cases under review.
在承认撒谎后于2024年辞职,并被命令支付1 000美元的费用,偿还客户资金,完成道德操守培训,然后要求复职。
Kindred resigned in 2024 after admitting to lying and has been ordered to pay $1,000 in fees, repay client funds, and complete ethics training before seeking reinstatement.