一名74岁的妇女在星期三晚上被两辆汽车撞死后在水牛谷死亡。
A 74-year-old woman died in Buffalo Grove after being hit by two cars on Wednesday evening.
一名74岁的妇女于星期三下午在Buffalo Grove死亡,她于下午5时20分左右在Verde广场购物中心以南的Dundee路附近的南行驶的Arlington高地路被两辆汽车击中。
A 74-year-old woman died Wednesday afternoon in Buffalo Grove after being struck by two vehicles on southbound Arlington Heights Road near Dundee Road, just south of the Plaza Verde shopping center, around 5:20 p.m.
急救人员试图挽救生命,然后将她送往医院,医院宣布她已死亡。
Emergency responders attempted life-saving efforts before transporting her to a hospital, where she was pronounced dead.
两名司机都留在现场,正在与当局合作。
Both drivers stayed at the scene and are cooperating with authorities.
在调查人员检查现场时,道路被关闭了大约四个小时。
The road was closed for about four hours while investigators examined the scene.
Buffalo Grove警察局交通股和重大撞车援助队正在领导调查,调查仍在进行之中,至今尚未发布任何引证或指控。
The Buffalo Grove Police Department’s Traffic Unit and Major Crash Assistance Team are leading the investigation, which remains ongoing with no citations or charges issued yet.