一名19岁的学生承认在2024年3月渥太华的一次刺杀袭击中谋杀了五名家庭成员。
A 19-year-old student pleaded guilty to murdering five family members in an Ottawa stabbing attack in March 2024.
一名19岁的国际学生Febrio De-Zoysa承认犯有六项谋杀罪,
A 19-year-old international student, Febrio De-Zoysa, has pleaded guilty to six counts of murder in connection with a March 2024 mass stabbing in Ottawa that killed a Sri Lankan family of five and their friend.
这次袭击发生在Barreven镇内,造成母亲Darshani Ekanayake、四个孩子和家人朋友Gamini Amarakoon死亡。
The attack, which occurred in a Barrhaven townhouse, resulted in the deaths of mother Darshani Ekanayake, her four young children, and family friend Gamini Amarakoon.
住在家中的De-Zoysa承认犯有4项一级谋杀罪、2项二级谋杀罪和1项企图谋杀罪。
De-Zoysa, who was living in the home, admitted to four counts of first-degree murder, two counts of second-degree murder, and one count of attempted murder.
他将被判处无期徒刑,不得假释,刑期为25年。
He faces a life sentence without parole for 25 years.
除了最小的儿童以外,受害者是最近移民到加拿大的移民。
The victims, except the youngest child, were recent immigrants to Canada.
这起案件被描述为渥太华最严重的大规模屠杀之一,引发了幸存家庭成员的民族悲痛和情感影响陈述。
The case, described as one of Ottawa’s worst mass killings, prompted national grief and emotional impact statements from surviving family members.
在认罪后避免了一次审判。
A trial was avoided following the guilty plea.