Vodafone和AST SpaceMobile在德国建造欧洲卫星行动中心,到2026年直接连接智能手机。
Vodafone and AST SpaceMobile to build European satellite ops center in Germany for direct smartphone connectivity by 2026.
Vodafone和AST SpaceMobile选择德国在慕尼黑或汉诺威附近建立一个新的卫星操作中心,管理一个欧洲卫星星座,目的是提供直接的智能手机连接。
Vodafone and AST SpaceMobile have selected Germany, near Munich or Hannover, for a new satellite operations center to manage a European satellite constellation aimed at providing direct smartphone connectivity.
该项目定于2026年在商业上启动,将在21个欧盟成员国中提供移动宽带,支持紧急服务和救灾,并用欧洲对加密、波束方向和服务启动控制“指令开关”加强欧洲的数字主权。
The project, set for commercial launch in 2026, will deliver mobile broadband across 21 EU member states, support emergency services and disaster relief, and enhance Europe’s digital sovereignty with a “command switch” for European control over encryption, beam direction, and service activation.
该系统将与地面4G/5G网络连接,并旨在甚至在偏远或受危机影响地区运作。
The system will link with terrestrial 4G/5G networks and is designed to operate even in remote or crisis-affected areas.