英国将Liam Payne的死亡调查推迟到2026年5月,等待阿根廷的调查结果。
UK delays Liam Payne's death inquest to May 2026 pending Argentine investigation results.
一名英国验尸官把对Liam Payne死亡的最后调查推迟到2026年5月7日,等待阿根廷正在进行的调查提供完整的报告和目击者证词。
A UK coroner has delayed the final inquest into Liam Payne’s death until May 7, 2026, pending full reports and eyewitness statements from ongoing Argentine investigations.
Payne 31岁 2024年10月16日 2024年10月16日 从布宜诺斯艾利斯酒店三楼阳台摔倒 死亡
Payne, 31, died October 16, 2024, after falling from a third-floor balcony at a Buenos Aires hotel.
初步调查结果表明,多处受伤导致死亡,没有暴力或自残迹象。
Initial findings indicate death resulted from multiple injuries, with no signs of violence or self-harm.
2月撤销了对最初被控犯有过失罪的5人中的3人的指控。
Charges were dropped in February against three of five individuals initially accused of criminal negligence.
联合王国验尸官正在与外交、联邦和发展办公室协调,以获得翻译的文件并确保进行彻底审查。
The UK coroner is coordinating with the Foreign, Commonwealth and Development Office to obtain translated documents and ensure a thorough review.