两所牛津郡之家、一间湖边小屋和一座历史悠久的村庄小屋,为大型集会制作了《泰晤士报》最顶尖的英国圣诞地产清单。
Two Oxfordshire homes, a lakeside cottage and a historic village cottage, made The Times’ list of top UK Christmas properties for large gatherings.
两所牛津郡之家(Henley-on-Thames附近的宁静湖屋)和Kelmscott的教堂小屋(Church Cottage)在《泰晤士报》的《英国圣诞最佳25处房产清单》上登出。
Two Oxfordshire homes, Tranquility Lakehouse near Henley-on-Thames and Church Cottage in Kelmscott, have been featured on The Times’ list of 25 best UK properties for Christmas.
湖边的棚屋为12人提供7夜住宿,时间为6,900英镑,其中包括一个火坑、健身房、蹦床和4间套房卧室。
The lakeside thatched cottage offers seven-night stays for 12 people from £6,900 and includes a fire pit, gym, trampoline, and four en suite bedrooms.
位于凯尔姆斯科特历史村的Church Cottage是二级别的房屋,可供八名成人和四名儿童入住四晚,价格为4,450英,五间卧室,两间客厅,以及一个大型厨房/餐厅.
Church Cottage, a Grade II listed home in the historic village of Kelmscott, is available for four nights to eight adults and four children from £4,450, featuring five bedrooms, two sitting rooms, and a large kitchen/dining area.
这两处地物因其风景环境、宽敞的布局和是否适合大型假日聚会而得到突出显示。
Both properties are highlighted for their scenic settings, spacious layouts, and suitability for large holiday gatherings.