在伯恩茅斯被捕的两名男子与针对联合王国非法移民的跨界走私团伙有关,第三名嫌疑犯在比利时被捕。 Two men arrested in Bournemouth are linked to a cross-border smuggling ring targeting illegal UK immigration, with a third suspect taken in Belgium.

两名男子,一名55岁来自伯恩茅斯,一名33岁来自南安普敦,于11月5日在伯恩茅斯被捕,这是西南有组织犯罪股和比利时当局针对从比利时向联合王国偷运人口的一项联合行动的一部分。 Two men, a 55-year-old from Bournemouth and a 33-year-old from Southampton, were arrested in Bournemouth on November 5 as part of a joint operation between the South West Organised Crime Unit and Belgian authorities targeting people smuggling from Belgium to the UK. 两人均因涉嫌共谋协助非法移民而被关押,南安普顿男子在家中发现可卡因和安非他明后也面临毒品指控。 Both were held on suspicion of conspiracy to assist unlawful immigration, with the Southampton man also facing drug charges after cocaine and amphetamine were found at his home. 第三名嫌疑人在比利时被捕,5名试图用卡车非法前往联合王国的人被拦截。 A third suspect was arrested in Belgium, and five individuals attempting to travel illegally to the UK by lorry were stopped. 当局说这次行动打乱了一个剥削弱势群体的网络,这种网络往往与贩毒等更广泛的犯罪活动相关联,并继续寻求公共信息,以查明受害者并拆除这些戒指。 Authorities say the operation disrupted a network exploiting vulnerable people, often linked to broader criminal activity like drug trafficking, and continue to seek public information to identify victims and dismantle such rings.