蒙大拿的两名猎人在一次灰熊相遇后,在夺回一只鹿时逃脱了未受伤害,并开枪自卫。
Two hunters in Montana escaped unharmed after a grizzly encounter while retrieving a deer, firing in self-defense.
在蒙大拿州Seeley湖附近的两名猎人于2025年11月5日在金字塔过道上遇到三只灰熊后,没有受到伤害。
Two hunters near Seeley Lake, Montana, were unharmed after encountering three grizzly bears on the Pyramid Pass Trail on November 5, 2025.
他们发现熊朝它们跑来, 促使一只向它们开枪, 可能杀了两只。
While retrieving a harvested mule deer, they spotted the bears running toward them, prompting one to fire a shot, possibly killing two.
第三只熊向尸体逃去
The third bear fled toward the carcass.
猎人逃离该地区,向Montana Fish、野生生物和公园报告了这一事件,作为自卫。
The hunters fled the area and reported the incident to Montana Fish, Wildlife and Parks as self-defense.
由于熊活动增加,美国林业局在头顶发出警告。
The U.S. Forest Service has posted warnings at the trailhead due to increased bear activity.
FWP敦促猎人携带熊喷雾剂、分组旅行、制造噪音、避免熊标志和尸体,并适当将肉类挂在至少10英尺高和离肠道堆100码的地方。
FWP urges hunters to carry bear spray, travel in groups, make noise, avoid bear signs and carcasses, and properly hang meat at least 10 feet high and 100 yards from the gut pile.