12 家西北地区制造商，包括两家来自坎布里亚郡的制造商，完成了为期 14 周的数字化转型计划，包括人工智能和自动化培训。 Twelve NW manufacturers, including two from Cumbria, completed a 14-week digital transformation program with AI and automation training.

包括两个Cumbrian企业——Loving Artisan和Toffee商店——在内的12家中小型西北部制造商是Made Smarter14周的“14周领导数字转型”计划的一部分。 Twelve small and medium-sized North West manufacturers, including two Cumbrian businesses—Lovingly Artisan and The Toffee Shop—are part of Made Smarter’s 14-week Leading Digital Transformation programme. 该倡议与萨尔福德大学和曼彻斯特大都会大学合作实施,将在线和面对面课程结合起来,以帮助领导人采用人工智能、自动化和数字建模。 Delivered with the University of Salford and Manchester Metropolitan University, the initiative combines online and in-person sessions to help leaders adopt AI, automation, and digital modelling. 参与者报告说,在数字战略、工作人员参与程度的提高以及在保存遗产的同时实现现代化的能力等方面越来越清晰。 Participants report gaining clarity on digital strategies, improved staff engagement, and the ability to modernize while preserving heritage. 自2023年以来,该方案一直支持65名数字领导人,包括来自坎布里亚的7名,在全部门促进同行协作和共同解决问题。 Since 2023, the programme has supported 65 digital leaders, including seven from Cumbria, fostering peer collaboration and shared problem-solving across the sector.