13家香港技术公司加入了一个代表团,前往利雅得,促进AI和可再生能源的创新和投资联系。
Thirteen Hong Kong tech firms joined a delegation to Riyadh, promoting innovation and investment ties in AI and renewable energy.
香港的13家科技园区公司加入了由香港财政秘书陈保罗率领的代表团,于2024年10月27日至31日前往沙特阿拉伯利雅得参加第九个未来投资倡议。
Thirteen Hong Kong Science and Technology Parks companies joined a delegation led by Hong Kong’s Financial Secretary Paul Chan on a trip to Riyadh, Saudi Arabia, from October 27 to 31, 2024, to attend the 9th Future Investment Initiative.
这次访问旨在加强创新和投资联系,让公司促进香港的技术生态系统,并探索在AI、可再生能源和整个中东的市场扩张方面的伙伴关系。
The visit aimed to strengthen innovation and investment ties, with companies promoting Hong Kong’s tech ecosystem and exploring partnerships in AI, renewable energy, and market expansion across the Middle East.
i2cool与MADAR建筑材料公司签署了一项备忘录,而Westwell Technology则展示了在包括该区域在内的28个国家已经使用的由AI驱动的可持续物流解决方案。
i2cool signed a memorandum with MADAR Building Materials, while Westwell Technology showcased its AI-driven sustainable logistics solutions already used in 28 countries, including the region.
这一倡议支持香港发挥全球创新桥梁的作用。
The initiative supports Hong Kong’s role as a global innovation bridge.