Andrews联合基地的一件带有白色粉末的可疑包裹使一些人生病,促使人们撤离并展开联邦调查。
A suspicious package with white powder at Joint Base Andrews sickened several people, prompting evacuations and a federal investigation.
运到马里兰州联合基地Andrews的含有白色粉末的可疑包裹导致一些人生病,导致撤离和住院。
A suspicious package containing white powder delivered to Joint Base Andrews in Maryland caused several people to fall ill, prompting an evacuation and hospitalizations.
事件发生在有人在空军国民警卫队戒备中心大楼打开包裹后,关闭了该地区,并建立了警戒线。
The incident occurred after someone opened the package in a building housing the Air National Guard Readiness Center, leading to the closure of the area and a cordon being established.
多人被带到Malcolm Grove医疗中心,尽管他们的情况没有披露。
Multiple individuals were taken to Malcolm Grove Medical Center, though their conditions were not disclosed.
初步HAZMAT测试发现没有直接危险,调查已移交给特别调查办公室。
Initial HAZMAT tests found no immediate hazards, and the investigation has been handed over to the Office of Special Investigations.
包裹打开的房间仍然密封,空军一号基地没有提供即时评论。
The room where the package was opened remains sealed, and the base, home to Air Force One, did not provide immediate comment.