斯里兰卡和孟加拉国在8年中举行了首次高级别会谈,重点是促进贸易、投资和区域合作。 Sri Lanka and Bangladesh held their first high-level talks in eight years, focusing on boosting trade, investment, and regional cooperation.

斯里兰卡和孟加拉国于2025年11月7日在科伦坡举行了8年来第一次外交部磋商,由两国的外交秘书共同主持。 Sri Lanka and Bangladesh held their first Foreign Office Consultations in eight years on November 7, 2025, in Colombo, co-chaired by their foreign secretaries. 会谈的重点是促进贸易、投资和连通性,斯里兰卡邀请孟加拉国投资者参加其发展项目,并提议扩大旅游、农业和海上连通方面的合作。 The talks focused on boosting trade, investment, and connectivity, with Sri Lanka inviting Bangladeshi investors to its development projects and proposing expanded cooperation in tourism, agriculture, and maritime links. 孟加拉国鼓励斯里兰卡在药品、可再生能源和农产品加工方面进行投资,并为牲畜和农民的接触访问提供支持。 Bangladesh encouraged Sri Lankan investment in pharmaceuticals, renewable energy, and agro-processing, and offered support in livestock and farmer exposure visits. 两国商定加强贸易便利化,最后敲定待定的法律协定,并加强教育、卫生、青年交流和媒体方面的联系。 Both nations agreed to enhance trade facilitation, finalize pending legal agreements, and strengthen ties in education, health, youth exchanges, and media. 2024年,斯里兰卡向孟加拉国出口2.4154亿美元,孟加拉国是该国第十二大出口市场,进口总额为8 379万美元。 In 2024, Sri Lanka exported $241.54 million to Bangladesh, its 12th largest export market, while imports totaled $83.79 million.