新芬党指控爱尔兰政府生活费用恶化, 引发Dáil对2026年预算的激烈辩论。
Sinn Féin accused the Irish government of worsening living costs, prompting a heated Dáil debate over the 2026 Budget.
爱尔兰达伊尔(Dáil)在2026年的预算期间进行了激烈的交流,新芬芬的皮尔西·多赫蒂指责政府通过提高房租、能源账单和税收来降低普通公民的生活费用,而Tániste Simon Harris则将Doherty说成是“bully ” , 并维护预算对公共服务和可持续改善的重视,强调为卫生、教育和农村社区增加资金。
A heated exchange in Ireland’s Dáil over the 2026 Budget saw Sinn Féin’s Pearse Doherty accuse the government of worsening the cost of living for ordinary citizens through rising rents, energy bills, and taxes, while Tánaiste Simon Harris labeled Doherty a “bully” and defended the budget’s focus on public services and sustainable improvements, highlighting increased funding for health, education, and rural communities.
这场冲突突出了经济政策和社会福利方面的深刻政治分歧。
The clash underscored deep political divisions over economic policy and social welfare.