1942年恢复的壁画《花商》,由Ruth Gikow撰写,经保存后在Scripps学院揭幕。 A restored 1942 mural, "Flower Vendors," by Ruth Gikow, unveiled at Scripps College after conservation.

由艺术家Ruth Gikow于1942年在Scripps学院创建的名为“花商”的新修复壁画在保存努力后揭幕。 A newly restored mural titled "Flower Vendors" at Scripps College, created by artist Ruth Gikow in 1942, has been unveiled following a conservation effort. 描述两名妇女卖花的艺术作品最近被清理和保存,强调其历史意义和艺术家对美国现代艺术的贡献。 The artwork, depicting two women selling flowers, was recently cleaned and preserved, highlighting both its historical significance and the artist’s contribution to American modernist art. 恢复活动是纪念Gikow的遗产以及校园壁画文化价值的更广泛倡议的一部分。 The restoration was part of a broader initiative to honor Gikow’s legacy and the mural’s cultural value on campus.