由于工会主义者的抵抗和深刻的政治分裂,北爱尔兰分享权力的政府仍然停滞不前。 Northern Ireland's power-sharing government remains stalled due to unionist resistance and deep political divisions.

在持续的政治危机中，北爱尔兰的斯托蒙特议会仍然陷入僵局，工会主义政党，尤其是 DUP，阻止与新芬党在合法性和宪法问题上进行合作。 Northern Ireland’s Stormont assembly remains gridlocked amid ongoing political crises, with unionist parties, especially the DUP, blocking cooperation with Sinn Féin over legitimacy and constitutional issues. 评论者强调一再未能抓住改革机会、对《耶稣受难节协定》的深刻不信任以及公民论坛等无效的机构。 Commentators highlight repeated failures to seize reform opportunities, deep distrust of the Good Friday Agreement, and ineffective institutions like the Civic Forum. 公众日益关心爱尔兰的统一,在引人注目的活动的推动下,受到工会人士的抵制,引起人们的关切,即如果没有国家政府的参与,一项持久的解决办法仍然遥不可及。 Rising public interest in Irish unity, fueled by high-profile events, is met with unionist resistance, raising concerns that without national government involvement, a lasting resolution remains out of reach.