2025年10月,新西兰海关缴获35公斤可卡因,价值12.25亿新西兰元,藏在Dunedin港口的一家冷藏单位。 New Zealand Customs seized 35kg of cocaine, worth NZ$12.25M, hidden in a refrigeration unit at Dunedin’s port in October 2025.

新西兰海关缴获35公斤可卡因,价值达1 225万新西兰元,藏在Dunedin的Chalmers港集装箱冷藏室。 New Zealand Customs seized 35 kilograms of cocaine, worth up to NZ$12.25 million, hidden in a refrigeration unit of a shipping container at Port Chalmers in Dunedin. 该集装箱来自南美洲,在2025年10月26日抵达之前,海关情报局对该集装箱进行了标记。 The container, from South America, was flagged by Customs Intelligence before arrival on October 26, 2025. 这些药品印有“LCST”品牌,与Lacoste标签有关,在一个空冰箱容器内被发现。 The drugs, branded with “LCST” and linked to the Lacoste label, were found inside an empty refrigerator container. 这标志着杜内丁海关首次缉获大宗可卡因,并突显了该机构在情报领导下为保障所有港口安全所作的努力。 This marks the first major cocaine seizure for Customs in Dunedin and highlights the agency’s intelligence-led efforts to secure all ports. 官员们强调了在打击跨国犯罪方面建立伙伴关系和保持公众警惕的重要性。 Officials stressed the importance of partnerships and public vigilance in combating transnational crime.