查谟和克什米尔的一条新公路由纳巴丹和PMGSY的一部分出资,使边远边境村庄自独立以来第一次进入公路。
A new road in Jammu and Kashmir, funded by NABARD and part of PMGSY, gives remote border villages their first road access since independence.
Rajouri ' s Manjakote Black的12公里新公路由NABARD和PMGSY的一部分资助,自独立以来首次为查谟和克什米尔边远边境村庄提供了道路通道。
A new 12-kilometer road in Rajouri’s Manjakote Block, funded by NABARD and part of the PMGSY, has provided the first-ever road access to remote border villages in Jammu and Kashmir since independence.
该项目处于第二阶段,费用为10.98卢比,目标是在冬季之前完成,大大减少学校、医院和亲属的出行时间。
The project, in its second phase and costing Rs 10.98 crore, aims to be completed before winter, significantly reducing travel times to schools, hospitals, and relatives.
当地人报告说,应急反应和通信有所改善,而官员们注意到校车现在可以开动。
Locals report improved emergency response and communication, while officials note school buses can now operate.
一些居民敦促更好地维护老旧、不断恶化的道路。
Some residents urge better maintenance of older, deteriorating roads.