Muzaffargarh和Layyah宣布11月8日为Thal Jeep Rally节假日,
Muzaffargarh and Layyah declare Nov. 8 holiday for Thal Jeep Rally honoring flood victims and boosting tourism.
旁遮普省的Muzaffargarh区和Layyah区宣布了2025年11月8日为第10 Thal Jeep Rally和文化博览会公共假日,
Muzaffargarh and Layyah districts in Punjab declared November 8, 2025, a public holiday for the 10th Thal Jeep Rally and cultural fair, featuring races across desert tracks, cultural exhibitions, and community events.
由旁遮普邦旅游开发公司和地方当局组织的为期四天的节日包括登记、技术检查和资格考试,由400多名警务人员提供安保。
The four-day festival, organized by the Tourism Development Corporation of Punjab and local authorities, includes registration, technical checks, and qualifying rounds, with security provided by over 400 police personnel.
该集会专门为水灾受害者举办,目的是促进复原力和旅游业。
The rally, dedicated to flood victims, aims to promote resilience and tourism.
两个区都宣布了类似的假日,以鼓励公众参与。
Similar holidays were announced in both districts to encourage public participation.