目前,通过全国国民保健制度的努力,剑桥郡和彼得堡可以更紧急地获得牙科预约。
More urgent dental appointments are now available in Cambridgeshire and Peterborough through a national NHS effort.
在剑桥郡和Peterborough,作为改善紧急护理的国家努力的一部分,现在有更多的国家保健服务急诊牙科预约。
More emergency NHS dental appointments are now available in Cambridgeshire and Peterborough as part of a national effort to improve urgent care access.
该方案于今年夏天启动,旨在为严重的牙科问题,如严重牙痛、牙齿骨折或断裂等提供约14 000个紧急预约。
The program, launched this summer, aims to deliver around 14,000 urgent appointments for serious dental issues like severe toothache, broken teeth, or abscesses.
国家保健制度的其他牙科做法也增加了,增加了可用性。
Additional NHS dental practices have joined, increasing availability.
病人可以通过拨打111号国家保健服务系统进行评估和转诊,或首先与其普通牙医联系,获得护理。
Patients can access care by calling NHS 111 for assessment and referral, or contacting their regular dentist first.
除非病人有资格获得财政援助,否则适用国家保健服务标准收费。
Standard NHS charges apply unless patients qualify for financial assistance.
该倡议已经帮助了数百名以前努力争取及时治疗的人。
The initiative has already helped hundreds who previously struggled to get timely treatment.