在南卡罗来纳州开设了一个500万美元的培训中心,为工人准备在童子军汽车公司新的EV工厂工作做准备,这是国家努力增加当地雇用工作的一部分。
A $5 million training center opened in South Carolina to prepare workers for jobs at Scout Motors’ new EV plant, part of a state effort to boost local hiring.
在南卡罗来纳州里奇兰县开设了一个新的劳动力培训中心(Cornerstone),为当地居民准备在哥伦比亚附近即将到来的Scout Motors电动汽车厂从事数千个工作。
A new workforce training center, Cornerstone, opened in Richland County, South Carolina, to prepare local residents for thousands of jobs at Scout Motors’ upcoming electric vehicle plant near Columbia.
在州、县和技术学院捐款的资助下,500万美元的设施提供制造业角色的雇用前和雇用后培训,是州随时待命服务中心倡议的一部分。
Funded by state, county, and technical college contributions, the $5 million facility offers pre- and post-hire training in manufacturing roles and is part of the state’s readySC initiative.
Scout Motors指出,与准备就绪的SC的伙伴关系是选择南卡罗来纳州的一个关键原因,在那里,97%的新工作历来流向州内居民。
Scout Motors cited the partnership with readySC as a key reason for choosing South Carolina, where 97% of new jobs have historically gone to in-state residents.
该中心是 Scout Motors 使用的第一个中心,支持经济增长和劳动力准备,类似的中心已经在低地地区运营。
The center, the first used by Scout Motors, supports economic growth and workforce readiness, with similar centers already operating in the Lowcountry.