马来西亚的工业产出在2025年9月每年增长5.7%,以制造业和电力为主,Q3增长率为4.9%。
Malaysia's industrial output grew 5.7% yearly in September 2025, led by manufacturing and electricity, with Q3 growth at 4.9%.
马来西亚的工业产出在2025年9月逐年增长5.7%,这是一年来增长最快的一年,其驱动力是制造业和电力生产强劲,尽管月产量在8月回升后停滞不前。
Malaysia’s industrial output rose 5.7% year-on-year in September 2025, the fastest growth in over a year, driven by stronger manufacturing and electricity production, though monthly output stalled after a rebound in August.
该部门在第三季度扩张了4.9%,高于上季度的2.0%。
The sector expanded 4.9% in the third quarter, up from 2.0% in the prior quarter.
采矿业的增长从16.8%放缓到10.2%。
Mining growth slowed to 10.2% from 16.8%.