LA28奥运志愿者方案开放对象为18岁以上,社区和活动角色始于2026年。
LA28 Olympics volunteer program opens for ages 18+ with community and event roles starting in 2026.
LA28奥林匹克组织委员会启动了其志愿者方案,为18岁及以上居民开放登记,以帮助筹备2028年奥运会。
The LA28 Olympic organizing committee has launched its volunteer program, opening registration for residents aged 18 and older to help prepare for the 2028 Games.
机会包括从今年秋季开始提供社区服务,例如支持粮食银行和青年方案,2028年夏季奥运会和残奥会期间的现场角色将于2026年宣布。
Opportunities include community service starting this fall, such as supporting food banks and youth programs, with on-site roles during the summer 2028 Olympics and Paralympics to be announced in 2026.
奥运会从7月14日至7月30日举办,奥林匹克运动会从7月14日至7月30日举办,残奥会从8月15日至8月27日举办,有351场奖牌活动、国旗足球和曲棍球等新运动以及第一周有田径和田径、第二周有游泳的独特时间表。
The Games will run from July 14 to July 30 for the Olympics and August 15 to August 27 for the Paralympics, featuring 351 medal events, new sports like flag football and lacrosse, and a unique schedule with track and field in the first week and swimming in the second.
开幕式将在洛杉矶纪念竞技场和SoFi体育场同时举行,残奥会将在竞技场闭幕时举行。
The opening ceremony will be held at both the Los Angeles Memorial Coliseum and SoFi Stadium, with the Paralympic closing at the Coliseum.
志愿人员将在社区参与和活动活动中发挥关键作用,该方案旨在培养公民自豪感和创造持久惠益。
Volunteers will play key roles in community engagement and event operations, with the program aiming to build civic pride and create lasting benefits.