伊朗寻求美国解除制裁,特朗普在当前的核紧张局势中愿意进行会谈。 Iran sought U.S. sanctions relief, Trump open to talks amid ongoing nuclear tensions.

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)于2025年11月6日表示, 伊朗已要求解除美国制裁, U.S. President Donald Trump said on November 6, 2025, that Iran has requested the lifting of U.S. sanctions, which he acknowledged have imposed severe economic pressure, and expressed openness to discussing the possibility. 这些评论是在与中亚各国领导人共进晚餐时发表的,当时以色列和伊朗6月冲突中断了核谈判,此后局势持续紧张。 The comments came during a dinner with Central Asian leaders, amid ongoing tensions following a June conflict between Israel and Iran that disrupted nuclear negotiations. Trump声称美国的打击严重削弱了伊朗的核能力,尽管程度尚不清楚。 Trump claimed U.S. strikes significantly degraded Iran’s nuclear capabilities, though the extent remains unclear. 9月,联合国根据欧洲盟国支持的“回击”机制,恢复对伊朗的制裁。 The UN reinstated sanctions on Iran in September under the "snapback" mechanism, backed by European allies. 阿曼继续敦促双方恢复旨在遏制伊朗核计划的会谈,以换取制裁救济。 Oman continues to urge both sides to resume talks aimed at curbing Iran’s nuclear program in exchange for sanctions relief.