由于关税、货币波动和供应问题,本田的利润下降了37%,全年预测减少了64%。
Honda's profit plunged 37% due to tariffs, currency swings, and supply issues, cutting its full-year forecast by 64%.
Honda报告说,在2025年9月终了的财政年度,前半笔利润下降了37%,达318亿日元(20亿美元),其中引用了特朗普-时代关税、不利的货币汇率和供应链问题。
Honda reported a 37% drop in first-half profit to 311.8 billion yen ($2 billion) for the fiscal year ending September 2025, citing Trump-era tariffs, unfavorable currency rates, and supply chain issues.
业务利润从关税中下跌了640亿日元,从汇率中下跌了1,160亿日元。
Operating profit fell 164 billion yen from tariffs and 116 billion yen from exchange rates.
尽管全球摩托车销售量达到创纪录的1 070万个单位,但车辆销售量却下降到168万个。
Despite record global motorcycle sales of 10.7 million units, vehicle sales dipped to 1.68 million.
由于荷兰政府没收Nexperia, 停止了墨西哥Honda的Celaya工厂的生产, 公司将全年利预测降至3000亿日元, 降低了64%.
The company cut its full-year profit forecast to 300 billion yen, a 64% decline, amid ongoing production disruptions from a chip shortage after the Dutch government seized Nexperia, halting output at Honda’s Celaya, Mexico plant.