巨人队踢球手格雷厄姆·加诺 (Graham Gano) 正在与颈部受伤和多年的网络虐待作斗争,他可能会错过周日对阵熊队的比赛。
Giants kicker Graham Gano, battling a neck injury and years of online abuse, may miss Sunday’s game against the Bears.
38 岁的纽约巨人队踢球手格雷厄姆·加诺 (Graham Gano) 透露,他正在处理颈部椎间盘突出的问题,该椎间盘压迫着他的脊髓,导致神经问题,并可能让他缺席周日对阵熊队的比赛。
New York Giants kicker Graham Gano, 38, revealed he is dealing with a herniated disc in his neck that’s pressing on his spinal cord, causing nerve issues and potentially sidelining him for Sunday’s game against the Bears.
他错过了两场练习, 并注射了脊椎注射, 经验丰富的Koo Younghoe如果不能玩,
He missed two practices and received a spinal injection, with veteran Younghoe Koo likely to take over if he can’t play.
Gano还披露了多年的网上虐待, 包括死亡威胁和让他“得癌症而死”的讯息,
Gano also disclosed enduring years of online abuse, including death threats and messages telling him to “get cancer and die,” which he attributes to fan frustration, especially tied to sports betting.
美国足球联盟和球队安全部门已经监控了三年多的威胁.
NFL and team security have monitored threats for over three years.
尽管最近没有实现两个实地目标,但Gano在本季实现了10分中的9分,维持了83.8%的职业成功率。
Despite missing two field goals recently, Gano has made 9 of 10 this season and maintains an 83.8% career success rate.
他说他已经培养了韧性,不再与尖酸刻薄的言论打交道。
He said he has developed resilience and no longer engages with the vitriol.