法国企业在增加外国项目和减少当地投资的同时,在津巴布韦寻求更有力的投资保障。
French firms seek stronger investment safeguards in Zimbabwe amid rising foreign projects and declining local investment.
法国的保罗·贝特朗·巴雷茨大使说,法国公司希望加强投资安全,特别是利润遣返,以便在津巴布韦扩大投资,尽管大公司有业务。
French Ambassador Paul-Bertrand Barets says French firms want stronger investment security, especially profit repatriation, to expand in Zimbabwe despite existing operations by major companies.
他强调了经济稳定的必要性,包括齐格货币的恢复力,并欢迎最近的农业改革,强调采矿和基础设施方面的机会。
He stressed the need for economic stability, including the ZiG currency’s resilience, and welcomed recent agricultural reforms, highlighting opportunities in mining and infrastructure.
与此同时,当地投资在2025年问题3中下降了97.5%,降至315万美元,而由外国主导的项目猛增至32.6亿美元,使人们对经济集中和国内流动资金感到关切。
Meanwhile, local investment dropped 97.5% in Q3 2025 to $3.15 million, while foreign-led projects surged to $3.26 billion, raising concerns about economic concentration and domestic liquidity.