联邦上诉法院以总统豁免权为由,命令下级法院重新考虑将特朗普的秘密钱款案件移交联邦法院审理。 A federal appeals court ordered a lower court to reconsider moving Trump’s hush money case to federal court, citing presidential immunity.

联邦上诉法院命令下级法院重新考虑是否应该将唐纳德·特朗普在纽约的秘密钱财案移交联邦法院审理,其中引用了最初裁决中的错误以及最高法院最近关于总统豁免权的裁决。 A federal appeals court has ordered a lower court to reconsider whether Donald Trump’s New York hush money case should be moved to federal court, citing errors in the original decision and the Supreme Court’s recent ruling on presidential immunity. 本案源于Trump 2024年对34项重罪罪的定罪,涉及向Stormy Daniels支付款项,这取决于该行为是否涉及受豁免保护的官方总统职责。 The case, which stems from Trump’s 2024 conviction on 34 felony counts related to payments to Stormy Daniels, hinges on whether the conduct involved official presidential duties protected by immunity. 上诉法院没有就案情做出裁决,而是指示下级法院根据最高法院的先例重新评估管辖权。 The appeals court did not rule on the merits but directed the lower court to reassess jurisdiction based on the Supreme Court’s precedent. 尽管尚未达成最终结果,但该决定使法律挑战继续活跃,并可能影响案件的未来。 The decision keeps the legal challenge active and could impact the case’s future, though no final outcome has been reached.