环保局选择ABTC来清理加利福尼亚火灾产生的100 000个危险电池模块,回收关键矿物3 000万美元。 The EPA chose ABTC to clean up 100,000 hazardous battery modules from a California fire, recovering $30M in critical minerals.

美国环保局选择美国电池技术公司在2025年1月加利福尼亚北部能源储存设施发生火灾后, 牵头进行美国历史上最大的锂离子电池清理。 The U.S. EPA has selected American Battery Technology Company to lead the largest lithium-ion battery cleanup in U.S. history, following a January 2025 fire at a Northern California energy storage facility. ABTC将利用内华达设施处理多达10万个损坏的电池单元,其中许多单元被归类为危险CERCLA废物,目前获准处理这类材料。 ABTC will process up to 100,000 damaged battery modules, many classified as hazardous CERCLA waste, using its Nevada facility, now approved to handle such materials. 该公司正在回收锂、钴和镍等重要矿物,回收材料预计将价值3 000万美元。 The company is recovering critical minerals like lithium, cobalt, and nickel, with recycled materials expected to be worth $30 million. 环保局监督运输和安全议定书,标志着随着电动车辆和能源储存需求的增加,在建设国内电池回收基础设施方面迈出了一大步。 The EPA oversees transportation and safety protocols, marking a major step in building domestic recycling infrastructure for batteries as demand for electric vehicles and energy storage grows.