18岁的Kolya Lebedev, 接受秘密训练, 准备在加入有利可图的青年计划后参加乌克兰与俄罗斯的战争。
Eighteen-year-old Kolya Lebedev, trained in secret, prepares for combat in Ukraine’s war with Russia after enlisting in a lucrative youth program.
18岁的Mykola Lebedev,又名Kolya,正准备在乌克兰与俄罗斯的战争中进行前线战斗,在一项特别方案下参军,向24岁以下的年轻人提供有利可图的合同、24 000美元的招兵奖金和2 800美元的月薪。
Eighteen-year-old Mykola Lebedev, known as Kolya, is preparing for frontline combat in Ukraine’s war with Russia, having enlisted under a special program offering young men up to age 24 lucrative contracts, a $24,000 sign-up bonus, and a monthly salary of $2,800.
在秘密地点受训后,他最近投掷了第一枚手榴弹,标志着他军事上岗的关键一步。
Trained in a secret location, he recently threw his first grenade, marking a key step in his military induction.
科利亚在一个因 2022 年俄罗斯入侵而遭受破坏的村庄长大,尽管家人反对,她从波兰返回服役。
Raised in a village devastated by Russia’s 2022 invasion, Kolya returned from Poland to serve despite family opposition.
他现在与其他年轻新兵一起训练,面对不断的无人机威胁、心理压力和战争创伤,他失去了朋友,看到家人受重伤。
He now trains alongside other young recruits facing constant drone threats, psychological stress, and the trauma of war, having lost friends and seen family members severely injured.
虽然他使用暗淡的幽默来应付,但Kolya仍然坚定不移,意识到前面的危险——血、尖叫和爆炸。
Though he uses dark humor to cope, Kolya remains resolute, aware of the dangers ahead—blood, screams, and explosions.
他与女友保持联系,以保持正常,了解他的使命是保卫他的国家。
He maintains contact with his girlfriend to preserve normalcy, understanding his mission is to defend his country.