司法部正在调查John Brennan关于中央情报局在2016年使用Steele案卷的2023年国会虚假证词的指控。
The DOJ is probing John Brennan over alleged false 2023 congressional testimony about the CIA’s use of the Steele dossier in 2016.
司法部正准备在南佛罗里达州对前中情局局长John Brennan的调查中发出大陪审团传票, 重点是他于2023年向国会谎报中央情报局在2016年选举期间处理Steele案卷的情况。
The Justice Department is preparing to issue grand jury subpoenas in a South Florida investigation into former CIA Director John Brennan, focusing on allegations he made false statements to Congress in 2023 about the CIA’s handling of the Steele dossier during the 2016 election.
由美国检察官Jason Reding Quiñones牵头的这项调查源于Brennan误导立法者了解该机构的作用,尽管有证据表明他支持将档案纳入情报界评估,并否决了反对的高级分析师。
The probe, led by U.S. Attorney Jason Reding Quiñones, stems from claims that Brennan misled lawmakers about the agency’s role, despite evidence showing he supported including the dossier in the intelligence community assessment and overruled senior analysts who opposed it.
调查是在众议院司法委员会主席Jim Jordan转交案件后进行的,是审查奥巴马时代官员与俄罗斯调查有关的行动的更广泛努力的一部分。
The investigation follows a referral from House Judiciary Committee Chair Jim Jordan and is part of a broader effort to examine actions by Obama-era officials related to the Russia probe.
Brennan没有被起诉,司法部也没有作出评论。
Brennan has not been indicted, and the DOJ has not commented.