日本12月12日的纪录片“黑盒日记”首映, 记录记者Shiori Ito2015年的强奸指控及法律斗争。 Documentary "Black Box Diaries" premieres in Japan Dec. 12, recounting journalist Shiori Ito’s 2015 rape allegation and legal fight.

日本记者Shiori Ito的纪录片《黑盒日记》将于12月12日在日本首映, "Black Box Diaries," a documentary by Japanese journalist Shiori Ito, will premiere in Japan on December 12, months after its Oscar nomination. 影片详细介绍了伊藤2015年对TBS前记者山口正一的强奸指控,她否认了这一指控,随后的法律斗争最终导致了2019年民事案件,并判处她3万美元的赔偿金. The film details Ito’s 2015 rape allegation against former TBS reporter Noriyuki Yamaguchi, who denies the claim, and her subsequent legal battle that culminated in a 2019 civil case awarding her $30,000 in damages. 在她的前法律小组对使用秘密录制的录像,包括电话和酒店闭路电视表示关切之后,对日文版本进行了修订。 The Japanese version has been revised following concerns from her former legal team about the use of secretly recorded footage, including a phone call and hotel CCTV. 希望这部影片将推动社会变革, 支持未来受害者, 日本继续应对低强奸报案率及司法系统系统性挑战, Ito hopes the film will drive societal change and support future victims, as Japan continues to grapple with low rape reporting rates and systemic challenges in its justice system.