喀拉拉邦的医生于11月13日因未支付薪金、薪酬纠纷和人员短缺等原因罢工, Doctors in Kerala to strike Nov. 13 over unpaid salaries, pay disputes, and staffing shortages, halting most services.

以KGMCTA为代表的喀拉拉邦政府医学院的医生计划于2025年11月13日就拖欠工资、工资结构问题和人员短缺问题举行罢工。 Doctors at Kerala’s government medical colleges, represented by the KGMCTA, plan a strike on November 13, 2025, over unpaid salary arrears, pay structure issues, and staffing shortages. 这项行动是在谈判失败和先前的门诊抵制之后的最后手段,将暂停所有12个州医学院除急诊外的大多数服务。 The action, a last resort after failed negotiations and a prior outpatient boycott, will suspend most services except emergency care across all 12 state medical colleges. 罢工反映了在赔偿和工作条件方面与州政府持续紧张的关系。 The strike reflects ongoing tensions with the state government over compensation and working conditions.