中国和美国大学领导人会晤,在地缘政治紧张的情况下促进学术合作。
Chinese and U.S. university leaders met to boost academic cooperation amid geopolitical tensions.
第六届中国-美国省/州大学校长论坛召集了中国和美国大学领导人,以加强学术联系,审查过去的合作情况,规划今后在研究、学生和教师交流以及课程开发方面的伙伴关系。
The 6th China-US Provincial/State University Presidents' Forum convened leaders from Chinese and U.S. universities to strengthen academic ties, reviewing past collaborations and planning future partnerships in research, student and faculty exchanges, and curriculum development.
在中国第二十六届国际教育年会和博览会期间,这次活动强调在地缘政治挑战中持续对话和相互理解,强调教育在促进长期双边关系中的作用。
Held during the 26th China Annual Conference & Expo for International Education, the event emphasized sustained dialogue and mutual understanding amid geopolitical challenges, underscoring education's role in fostering long-term bilateral relations.