芝加哥交通管理局将在2026年向中途机场提供24小时橙色线服务,并配以15亿美元的国家救助。 The Chicago Transit Authority will extend 24-hour Orange Line service to Midway Airport in 2026, backed by a $1.5 billion state bailout.

芝加哥交通管理局将从2026年开始,将橙线上的24小时服务延长至中途机场,资金来自15亿美元的国家交通救助。 The Chicago Transit Authority will extend 24-hour service on the Orange Line to Midway Airport starting in 2026, funded by a $1.5 billion state transit bailout. 这一扩大是更广泛改进的一部分,包括更频繁的公交车、增加清洁、加强安保和一年一次的票价冻结。 The expansion, part of broader improvements, includes more frequent buses, increased cleaning, enhanced security, and a one-year fare freeze. 投资的目的是促进骑车,改善安全,并提供可靠的夜间往返选择,穿越芝加哥。 The investment aims to boost ridership, improve safety, and provide reliable late-night transit options across Chicago.