保加利亚的Buildcom公司获得罗马尼亚主要石油生产国Argus Constana的91%的RON 100M贷款。
Bulgarian firm Buildcom acquires 91% of Romania's Argus Constanța, a major oil producer, in a deal backed by a RON 100M loan.
保加利亚的Buildcom公司EOOD已经从Infinity Capital Investments公司(Infinity Capital Investments)收购了罗马尼亚1943年成立的植物油生产国Argus Constanáa的91.42%。
Bulgarian firm Buildcom EOOD has completed acquiring 91.42% of Romania’s Argus Constanţa, a vegetable oil producer founded in 1943, from Infinity Capital Investments.
这项交易于2025年10月经股东批准,包括一笔高达1亿雷亚尔的贷款,用于债务再融资和支持业务。
The deal, approved by shareholders in October 2025, includes a loan of up to RON 100 million to refinance debt and support operations.
与保加利亚最大的向日葵油生产国有关的Buildcom通过收购间接控制了Comcereal Tulcea。
Buildcom, linked to Bulgaria’s largest sunflower oil producer, gains indirect control of Comcereal Tulcea through the acquisition.
同时,OMV Petrom计划到2027年削减约1 000个工作岗位——占其劳动力的10%——其中一半已经执行,作为在低油价和能源市场变动的情况下优化成本的一部分。
Meanwhile, OMV Petrom plans to cut about 1,000 jobs—10% of its workforce—by 2027, with half already implemented, as part of cost optimization amid low oil prices and energy market shifts.
该公司大部分由奥地利的监查小组拥有,它继续改组,以提高效率,支持向低排放能源过渡。
The company, majority-owned by Austria’s OMV Group, continues restructuring to improve efficiency and support its transition to lower-emission energy.