英国祖母Lindsay Sandiford, 69岁,12年后从印度尼西亚死囚牢房获释,基于人道主义理由被遣返回联合王国。
British grandmother Lindsay Sandiford, 69, released from Indonesian death row after 12 years, repatriated to UK on humanitarian grounds.
69岁的英国祖母Lindsay Sandiford(Lindsay Sandiford,69岁)在印度尼西亚死囚牢房服刑12年后被遣返回英国,2013年她因走私4.8公斤可卡因而被定罪。
British grandmother Lindsay Sandiford, 69, has been repatriated to the UK after 12 years on death row in Indonesia, where she was convicted in 2013 for smuggling 4.8 kilograms of cocaine.
由于她的年龄和健康状况,根据联合王国与印度尼西亚之间的一项双边协定,她与另一位英国国民Shahab Shahabadi一道,以人道主义理由获释。
She was released under a bilateral agreement between the UK and Indonesia on humanitarian grounds due to her age and health, alongside another British national, Shahab Shahabadi.
两人均从Kerobokan监狱转往伦敦,乘英国资助的航班飞往伦敦,经过20小时的旅程抵达。
Both were transferred from Kerobokan Prison and flown to London on a UK-funded flight, arriving after a 20-hour journey.
自2016年以来没有执行死刑的印度尼西亚在类似情况下越来越多地遣返外国囚犯。
Indonesia, which has not carried out executions since 2016, has increasingly repatriated foreign inmates under similar circumstances.
Sandiford声称她是被胁迫的,将在抵达联合王国后接受联合王国的法律程序。
Sandiford, who claimed she was coerced, will be subject to UK legal procedures upon arrival.