纽约市首任穆斯林和印度裔美国市长Zohran Mamdani任命全女性过渡团队推进进步政策。
Zohran Mamdani, NYC’s first Muslim and Indian American mayor, appoints all-female transition team to advance progressive policies.
纽约市当选市长佐赫兰·马姆达尼(Zohran Mamdani)是纽约市首任穆斯林和印第安人美国市长,已任命由前公平贸易委员会主席莉娜·汗(Lina Khan)领导的全女性过渡小组,成员包括来自以往民主行政当局经验丰富的领导人。
New York City mayor-elect Zohran Mamdani, the city’s first Muslim and Indian American mayor, has appointed an all-female transition team led by Lina Khan, former FTC chair, and includes experienced leaders from past Democratic administrations.
这个团队由Maria Torres-Springer、Melanie Hartzog、Grace Bonilla和Elana Leopold组成, 将引导城市向住房、可负担性及经济公平等渐进政策的转变。
The team, which includes Maria Torres-Springer, Melanie Hartzog, Grace Bonilla, and Elana Leopold, will guide the city’s shift toward progressive policies on housing, affordability, and economic equity.
Mamdani的胜利挑战了来自富有捐助者和华尔街数字的强烈反对,标志着该市政治格局的重大变化,并凸显出基层对变革治理日益支持。
Mamdani’s victory, which defied heavy opposition from wealthy donors and Wall Street figures, marks a significant change in the city’s political landscape and underscores growing grassroots support for transformative governance.