一名2岁男孩于2025年7月在Oswego Portillo的一辆Oswego Portillo失事时因驾驶错误死亡,没有根据伊利诺斯州法律提出任何指控。
A 2-year-old boy died in a July 2025 crash at an Oswego Portillo’s due to driver error, with no charges filed under Illinois law.
2025年7月在Oswego Portillo的一家餐馆发生致命的车祸,造成2岁的Finnegan Mckee死亡的原因是司机出错,警方的结论是,由于伊利诺伊州法律限制对私人财产收费,因此没有提出刑事指控。
A fatal July 2025 crash at an Oswego Portillo’s restaurant that killed 2-year-old Finnegan McKee was caused by driver error, police concluded, with no criminal charges filed due to Illinois law limiting charges on private property.
密歇根州50岁的驾驶员错误地加速了速度,而不是刹车,没有检测到任何损伤或干扰。
The 50-year-old Michigan driver mistakenly accelerated instead of braking, with no impairment or distraction detected.
当局没有发现任何犯罪行为的证据,称其为悲剧性意外。
Authorities found no evidence of criminal behavior, calling it a tragic accident.
受害人的家属对该餐馆提起民事诉讼,自此之后,该餐馆安装了保镖,以保障安全。
The victim’s family has filed a civil lawsuit against the restaurant, which has since installed bollards for safety.
警察局长Jason Bastin向家庭和社区表示哀悼。
Police Chief Jason Bastin extended condolences to the family and community.