联盟部长Sukanta Majumdar指控TMC活动分子攻击他在西孟加拉邦的车队,引发政治冲突。
Union Minister Sukanta Majumdar accused TMC activists of attacking his convoy in West Bengal, sparking a political clash.
联盟部长Sukanta Majumdar声称,星期三晚上,他的车队在Nadia区Nabadwip遭到Trinamool大会积极分子的袭击,声称BJP的支持者受伤,车辆遭到破坏。
Union Minister Sukanta Majumdar alleged his convoy was attacked by Trinamool Congress activists in Nabadwip, Nadia district, on Wednesday night, claiming BJP supporters were injured and vehicles vandalized.
他指控TMC工作人员策划这次袭击,
He accused TMC workers of orchestrating the assault, citing an adjacent INTTUC office.
TMC领导人否认这些说法,说BJP活动分子首先袭击了他们的工会办公室,引发了冲突。
TMC leaders denied the claims, saying BJP activists first attacked their trade union office, sparking clashes.
这一事件增加了最近对西孟加拉邦人民党领导人车队的一系列袭击,包括对哈根·穆尔穆和拉朱·比斯塔议员的袭击。
The incident adds to a series of recent attacks on BJP leaders' convoys in West Bengal, including assaults on MPs Khagen Murmu and Raju Bista.
没有任何官方声明或逮捕的报告。
No official statement or arrests have been reported.