特朗普称民主在纽约市获胜是美国主权的丧失, 将城市治理归咎于国家衰落。 Trump called Democratic win in NYC a loss of American sovereignty, blaming urban governance for national decline.

美国总统唐纳德·特朗普在迈阿密的一次演讲中批评民主党候选人Zohran Mamdani在纽约市的最近选举胜利标志着美国失去"主权". President Donald Trump claimed that the recent election victory of Democratic candidate Zohran Mamdani in New York City marked a loss of "sovereignty" for America, criticizing the outcome during a speech in Miami. 他将结果与民主进步和共和党挫折的更广泛趋势联系起来,对民主党领导下的城市治理表示关切。 He linked the result to a broader trend of Democratic gains and Republican setbacks, expressing concern over urban governance under Democratic leadership. Trump将这场胜利描绘成国家实力和地方自治下降的象征, Trump framed the win as emblematic of declining national strength and local autonomy, using the moment to rally his base ahead of future elections. 他的发言虽然没有详细说明主权是如何受到损害的,但反映了目前在城市政策和民族认同问题上的政治分歧。 His remarks, while not detailing how sovereignty was compromised, reflect ongoing political divisions over urban policy and national identity.