特朗普将共和党选举失利归咎于政府关门和他的缺席，并敦促废除阻挠议事。 Trump blames GOP election losses on shutdown and his absence, urging filibuster repeal.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)将共和党在周二选举中的损失归咎于政府持续关闭以及他缺席投票, President Donald Trump blamed the Republican Party’s losses in Tuesday’s elections on the ongoing government shutdown and his absence from the ballot, claiming both factors hurt GOP prospects. 在白宫与共和党参议员的早餐会上, 他引用了民意调查数据, 显示选民指责共和党人造成停业影响, Speaking at a White House breakfast with Republican senators, he cited poll data showing voters blamed Republicans for the shutdown’s impact, with economic concerns like the cost of living and taxes cited as key issues. 特朗普敦促参议院共和党人取消阻法案,通过立法并重新开放政府,而民主党人则在弗吉尼亚州,新泽西州,纽约市和加利福尼亚州庆祝胜利, Trump urged Senate Republicans to eliminate the filibuster to pass legislation and reopen the government, while Democrats celebrated victories in Virginia, New Jersey, New York City, and California, where redistricting changes favored their party.